COME BACK

Mes petites cacahuètes caramélisé,

Me voila de retour (enfin!) j’espère que je vous ai quand même un tout petit peu manqué. J’ai eu le temps de vous préparer pleins de jolies choses (des articles bien sur, mais aussi de nouveaux partenariats, et des concours..). Bon tout ça est à venir et se déroulera au fil de l’été, et pour les concours plutôt vers la rentrée pour que tout le monde ai sa chance. Mais si cela ne se fais pas tout de suite c’est aussi, car je repars malheureusement le 20 juillet. Ce qui signifie que je repars dans 4 jours..  Ne nous démoralisons pas !

Juste avant de commencer je voudrais remercier Lili Thistle, Follow my happiness et The Fashion Happiness, qui m’ont toute les trois nominées au Liebster Award. C’est adorables les filles, étant donné que j’en ai déjà fais un je n’ai pas envie de recommencer, mais je voulais vous laisser ce petit mot. Foncez voir leurs blogs, elles sont géniales.

Je vous avoue que j’aime beaucoup Paris -bah c’est ma ville quoi- et que ça fais du bien de rentrer à la maison, mais mon dieu, le métro ne m’avais pas manqué une seule seconde, j’en étais même arrivé à oublier son existence !

Enfin.. Je vais vous raconté mon séjour. J’ai été dans un VVF (Village Vacances Français) à Soulac sur mer. Soulac c’est ou? C’est vers la pointe de l’estuaire, à un peu plus d’une heure de Bordeaux. J’y ai passé une semaine et.. ça a été tout simplement génial. J’avais vraiment besoin de m’amuser et ça a été le cas. On a été une bande de quinze, tous ensemble, toutes la semaine, garçons et filles, de tout les ages, le plus jeune avait 14 ans et les plus vieux 18. J’ai vraiment rencontré des gens formidables, drôles, et avec qui ça à vraiment collé. (On à même prevu de se refaire des vacances tous ensemble, c’est vous dire.. !) Enfin, pour ceux qui ne connaissent pas le principe d’un VVF c’est une sorte de grand « village » où chaque famille à sa « maison » et tout le long du séjour il se passe des activités. Le matin: aquagym, step, renforcement musculaire, et après « Club » pour les Ados, les Enfants et les tout petits. L’après midi: c’est libre, en famille ou avec nos nouveaux amis. Et le soir: toujours quelque chose, un spectacle, du karaoké, ou le plus souvent, soirée dansante.

I’m back ! I hope you missed me a little. I have lot of new things for the blog, some post, new colaboration, etc.. But it’s not for new because I go again in hollidays in 4 days (sorry, sorry). So you will see that later. Now I will tell you this week of holidays. I go in Soulac in a VVF (a hollidays village) I met lot of people, there was amazing (and you have decided we will go in hollidays together again). It was just beautiful, Soulac is a very pretty village. Its on the sea side. In the VVf we had lot of activities. This week of hollidays is a beautiful memory.

DSCF7639

Ah oui, j’ai oublié de vous le préciser.. Soulac est au bord de la mer.

DSCF7637DSCF7644DSCF7598DSCF7621

La piscine et la plage ont un peu été nos QG de l’été. Sur cette photo on me vois sourire.. En fait j’étais morte de rire, comme tout mes amis (qui eux se trouvaient derrière l’objectif) car je n’arrivais pas à remonter sur le bord de la piscine.. Oui je n’ai aucune force dans les bras.. J’étais obligé de faire le tour pour sortir de l’eau.. La honte !

On the picture, you can see me, and I smile. But in realitty, I laught (like my friend, there are behind the camera) because i could’nt go out of the pool because my arm are no strong, so I must go out with the stairs of the pool.. grrr

DSCF7594DSCF7593DSCF7636DSCF7634DSCF7595DSCF7645DSCF7638DSCF7620DSCF7596DSCF7585

Pour plus de photos vous pouvez toujours aller sur mon Instagram où j’en ai posté un peu tout les jours. For more pictures you can go to my Instagram, I had post pictures all the days.

_____

Oh et ROMWE (mon e-shop partenaire) à renflouer sa garde de robe pour votre plus grand plaisir,et certains sont même en soldes ! Alors pour ne pas faire chauffer la carte et tomber amoureuse d’un tas de jolies articles cliquez ICI

Romwe New Arrivals are online! Go>> click here ! Some of them will have discount from 16th to 20th July.  Stay tuned! 

45

___

Voila, voila. Tout ça pour dire que j’ai passé un merveilleux début de vacances, je suis encore avec vous pour quelques jours et si vous saviez à quel point ça me fais du bien de vous écrire ! Plein de nouvelles choses en perspective pour le blog, je suis toute excitée. Mais je ne vous en dis pas plus !

So, I hope you’re hollidays is cool. I’m with you for 4 days, and I go again. Lot of new thing, will happen for the blog, i’m very exciting, but I will say it to you in the good time.

TWITTERFACEBOOKINSTAGRAM

louply

9 Comments

Laisser un commentaire